Citations correspondant à « italien » : 52 citations trouvées dans le Littré (40 affichées)
Citation Auteur Œuvre Entrée
Ç'avait été un Italien, le célèbre Malpighi, qui avait imaginé le premier de féconder artificiellement les oeufs du papillon du ver à soie ; et ç'a été un autre Italien, Malpighi II, qui a réussi le premier à opérer cette fécondation BONNET Lett. div. Oeuv. t. XII, p. 354, dans POUGENS papillon
Il ne dit pas une parole qu'en italien SÉVIGNÉ 2 sept. 1676 que [2]
Toutes deux [ces dames] écorchent l'italien COURIER Lett. I, 29 écorcher
Nous attendons encore un maître italien REGNARD le Distr. I, 4 maître
Nous fichons quelquefois de l'italien dans nos lettres SÉVIGNÉ Lett. 8 déc. 1675 ficher [1]
Nom italien de l'euphotide, roche composée de feldspath et de diallage HUOT Manuel de géologie, éd. Roret gabbro
Un fameux pantomime italien connu sous le nom de Scaramouche VOLTAIRE Vie de Molière. pantomime [1]
Caretti, Italien à secrets qui avaient souvent réussi SAINT-SIMON 26, 43 secret [2]
Allons, enfants, ce trio de flûtes et cet air italien seulement DANCOURT Eaux de Bourbon, sc. 4 trio
[Caretti] C'était un Italien qui gagnait de l'argent en faisant l'empirique SAINT-SIMON 56, 195 empirique
Ce mariage ne fut jamais uni, le goût de M. de Brissac était trop italien SAINT-SIMON 10, 116 italien, ienne
C'est, comme on vous a dit, ce maître italien Qui vient montrer sa langue REGNARD le Distr. III, 3 langue
Et l'italien, l'oubliez-vous ? j'en lis toujours un peu pour entretenir noblesse SÉVIGNÉ 7 juin 1671 noblesse
C'est ainsi à peu près qu'un Italien, un Français et un Allemand passeraient à la Chine pour compatriotes FONTENELLE Lahire. compatriote
Il faut pâmer de rire de ce que vous dites de l'air italien ; le massacre que vos chantres en font.... SÉVIGNÉ 31 juill. 1675 massacre
Notre génie [italien] nécessairement dépendant des relations sociales et des circonstances extérieures STAËL ib. II, 2 relation
Il y a ici un religieux italien, homme d'esprit et de mérite, qui ne revient point de cette atrocité D'ALEMBERT Lett. à Volt. 16 juill. 1766 revenir
L'italien est la seule langue de l'Europe dont les dialectes différents aient un génie à part STAËL ib. XVI, 1 dialecte
Lorsqu'il [Louis XIV] s'attacha à Marie Mancini, il apprit aisément l'italien pour elle VOLTAIRE Louis XIV, 25 italien, ienne
J'ai fait prosateur, à l'imitation de l'italien prosatore, pour dire un homme qui écrit en prose MÉNAGE Dict. prosateur
Il fallut qu'un Italien, le colonel Delfanti, s'élançât le premier ; alors les soldats s'ébranlèrent, et la foule suivit SÉGUR Hist. de Nap. IX, 13 ébranler
On y parle [à Sienne] aussi purement l'italien qu'à Florence et sans l'âpreté et l'accent guttural du florentin DUCLOS Voir Ital. Oeuvres, t. VII, p. 171, dans POUGENS guttural, ale
Quoiqu'il soit Italien et qu'il porte une face équivoque, il peut être un fort honnête homme LESAGE Estev. I, 7 porter [1]
L'impératrice [Marie d'Aragon, femme d'Othon III] ayant fait des avances à un jeune comte italien qui les refusa par vertu VOLTAIRE Moeurs, 45 avance
J'admire toujours la fécondité et la flexibilité de votre langue [l'italien] dans laquelle on peut tout traduire heureusement VOLTAIRE Lett. Albergati, 1er nov. 1759 flexibilité
Je soutiens qu'il n'y a si mince auteur grec, latin, italien, anglais, français, allemand, qui n'ait quelque tour qui lui soit propre DIDEROT Lett. à Galiani. mince
Un habile médecin italien, qui, ayant travaillé sur les Aphorismes d'Hippocrate, dédia chaque livre de ses commentaires à un de ses amis et la table à un autre SCUDÉRY Conversations, dialogue. table
Pourtant, l'italien, l'allemand, l'anglais, ont eu leur part, accusant ainsi le caractère un peu babélique de ces réunions internationales [le congrès botanique de Florence] J. E. PLANCHON Rev. des Deux-Mondes, 15 juill. 1874, p. 457 babélique
Parlez grec, latin, italien au peuple, mais parlez français au sage DIDEROT Lettre sur les sourds et muets français, aise
Le cardinal Mazarin, pour solenniser ce mariage [de Louis XIV], fit représenter au Louvre l'opéra italien intitulé Ercole amante ; il ne plut pas aux Français VOLTAIRE Louis XIV, 25 opéra
Si vous ne trouvez cela bien appliqué et bien joli [il s'agit d'un vers italien mis en inscription] SÉVIGNÉ 445 appliqué, ée
Un proverbe italien dit : Qui ne sait pas feindre, ne sait pas vivre STAËL Corinne, VI, 3 feindre
Il n'y a rien de si ridicule que l'italien chanté à la française, si ce n'est peut-être le français chanté à l'italienne VOLTAIRE Temple du goût. français, aise
Nous avons envie de lire Guichardin ; car nous ne voulons point quitter l'italien SÉVIGNÉ 26 juill. 1671 italien, ienne
Le marquis de Montebéon eut pour adjoint, pour marier M. de Mantoue, un autre Italien subalterne, théatin renié SAINT-SIMON 138, 19 renié, ée
Le génie du ministre italien [Mazarin] était de vouloir surprendre ; celui de l'Espagnol était de s'empêcher d'être surpris VOLTAIRE Louis XIV, 6 surprendre
Ce n'est pas uniquement à la douceur de l'italien, mais bien plutôt à la vibration forte et prononcée de ses syllabes sonores, qu'il faut attribuer l'empire de la poésie parmi nous STAËL Corinne, III, 3 vibration
Par le succès de cette première manoeuvre, les deux corps français et italien n'avaient pas encore conquis le droit de continuer leur retraite, mais seulement la possibilité de la défendre SÉGUR Hist. de Nap. IX, 10 manoeuvre [1]
Si Richelieu eût été Italien, il aurait peut-être parmi nous, malgré les éloges de l'Académie, un aussi mauvais renom que le cardinal Mazarin, quoique d'un autre genre DUCLOS Oeuv. t. VI, p. 36 renom
Pierre composée de plusieurs couches, comme le sont ordinairement les onyx, représentant un sujet quelconque exécuté par un graveur d'un talent incontestable, soit grec, italien, allemand, anglais ou français, etc. CHRITEN Art du lapidaire, p. 289 antique